□黄爱琳（西南科技大学）

3月7日，全国政协十四届三次会议第二场“委员通道”上，全国政协委员、中国中医科学院西苑医院原副院长徐凤芹说：“中医药走出去凭的是实力，靠的是疗效。”她说，中医药不仅要在国家的支持下走出去，更要靠自身的特色优势留得住，还要靠扎扎实实的疗效叫得响，真正成为搭建中外民心相通之桥的一个重要法宝。（3月7日 中国青年报客户端）

徐凤芹介绍，目前，中医药凭实力、靠疗效已经推广到世界196个国家和地区。中医药凭借自身独特的魅力和优势，不断推进中华文明的传播和世界文明的交流。中医药“出海”为海外患者打开了健康的新通道，是中国传统医学主动与世界接轨的积极尝试，对于我国跨文化传播具有重要意义。

中医药“出海”的成功早已有迹可循。一方面，中医药疗法在海外拥有着一定范围的受众市场，尤其是针灸、推拿和拔罐等热门中医疗法受到海外患者的青睐；另一方面，我国中医药产业也在主动拓展海外市场。正是在这些中医药产业的积极推动下，中医药海外市场的规模逐渐扩大。

有需求就有市场，中医药“出海”的成功首先依赖于国际需求的增长。中医药在临床实践中对一些病症有较为明显的治疗效果，例如针灸可辅助体态调整和缓解疼痛，这种效果的即时性会增强海外患者对中医疗效的信任，从而增强其选择中医药治疗方式的医院。除此之外，中国常在国外展开中医药文化讲座等活动以传播中医药知识和文化，主动将中医药这一中华文化的载体推向世界。这些原因共同推动着中医药“出海”的顺利进行。

不过，在中医药“出海”的过程中仍存在着几个值得注意的问题。首先便是中西文化差异导致的理解问题。中医药理论源于中国传统文化中阴阳五行与经络血气等概念，这些概念并不属于海外患者熟知的范围，可能会造成其对中医药的误解。除此之外，不同国家医药法规和标准不同，这会导致中医药在药品注册、审批和监管等方面面临不同程度的阻碍。

中医药“出海”，承载的不只是一种医术，更彰显着中国的文化自信与对人类命运共同体的担当。中医药在“出海”的征程中虽有“风浪”，但更应该看见前景的一片光明。此刻正值“扬帆起航”的好时机，让我们以开放的心态，在全球医疗的版图上留下更多有关于中医药救死扶伤的动人故事，为全球健康事业添砖加瓦。